Die spätromanischen Farbfenster sind vor 1250 entstanden und stammen wahrscheinlich aus einer westfälischen Werkstatt. Das Mittelfenster ist von einem anderen Meister geschaffen als die Seitenfenster. 1867 hat Michael Welter die Fenster restauriert und ergänzt. Die letzte Restaurierung 1976/77 hat Schäden der Umweltverschmutzung beseitigt. 2013 wurden mit Mitteln der Landeskirche und der EU sämtliche Fenster gesichert und mit Schutzverglasung versehen. Das linke Fenster stellt das Leben des hl. Maternian dar, umgeben von Patriarchen, Königen und Propheten des Alten Testaments. Das rechte Fenster ist dem hl. Nikolaus gewidmet. Die Bilder aus seinem Leben sind umrahmt von den klugen und törichten Jungfrauen aus dem Gleichnis Jesu. Das Mittelfenster verbindet das Leben Christi in den Außenfeldern mit dem Mess-Gottesdienst, bei dem die liturgischen Handbewegungen des Priesters gut zu erkennen sind. Der Künstler hat eine Fülle von Bildern, Ornamenten und lateinischen Sprüchen mit rhythmischer Kraft auf engstem Raum zu einer gegliederten Einheit zusammengefasst.
Quelle: https://stiftskirche-buecken.wir-e.de
