Das Triumphkreuz stammt im Ursprung aus dem Jahr 1230 und ist verwandt mit ähnlichen Gruppen in Halberstadt, Wechselburg und Freiberg. Tod und Auferstehung Christi sind in ein Bild zusammengefasst: Engel tragen das Todeskreuz zu Gott, das leere Grab ist am Fuß des Kreuzes dargestellt. Unter dem Kreuz Maria (19. Jahrhundert) und Johannes sowie die beiden Patrone Maternian (links) und Nikolaus (rechts, 19 Jahrhundert). In dem in der Barockzeit überarbeiteten Balken unter dem Kreuz Maria, Jesus (ohne Buch) und die „lehrende Kirche“: 13 Apostelfiguren (ohne Judas, aber mit Matthias und Paulus).
Quelle: https://stiftskirche-buecken.wir-e.de
